fix(ui): implement ServerIdentityService to resolve SSR profile fetch issues

- Added ServerIdentityService to handle profile requests directly from DB on server
- Updated Program.cs to use ServerIdentityService in the Web project
- Cleaned up diagnostic logs across the solution
- Finalized Dashboard glass panel animations

src/NexusReader.UI.Shared/Pages/Dashboard.razor.css

@@ -128,6 +128,14 @@
     border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.05);
     border-radius: 20px;
     padding: 1.5rem;
+    transition: all 0.3s cubic-bezier(0.4, 0, 0.2, 1);
+}
+
+.glass-panel:hover {
+    background: rgba(255, 255, 255, 0.05);
+    border-color: rgba(0, 255, 153, 0.2);
+    transform: translateY(-4px);
+    box-shadow: 0 10px 30px rgba(0, 0, 0, 0.2);
 }
 
 /* Reading Card */